{"id":6572,"date":"2015-03-06T10:31:39","date_gmt":"2015-03-06T10:31:39","guid":{"rendered":"http:\/\/epeka.si\/?p=6572\/"},"modified":"2025-09-28T12:46:45","modified_gmt":"2025-09-28T12:46:45","slug":"tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/","title":{"rendered":"Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\">6 March &#8211; 6 April, 2015<br \/>\nEPEKA Gallery, Maribor<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Association EPEKA, a social enterprise, invites you to the opening of the exhibition of original panels of the comic strip Europe by the artist, comic artist, cartoonist and illustrator Toma\u017e Lavri\u010d on Friday, 6 March 2015 at 7 pm at the EPEKA Gallery, Koro\u0161ka cesta 8 in Maribor.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The new millennium. Europe celebrates.<br \/>\n\u017dile, ex-soldier, criminal, refugee from the wreckage of the post-war Balkans, crosses the Slovenian-Italian border to the West. He is pursued by the police, the State Security Service and the ghostly ghosts of his past. On the run through the countries of the United Europe, he is once again caught in the vortex of violence he was trying to escape. In Germany, he finally joins his uncle&#8217;s gang, but his troubles are just beginning. The magical Europe, the Europe of peace and prosperity he had dreamed of, is just as out of reach for him as before. As his friend Kugla says: &#8220;What did you expect? This is their Europe, not ours.&#8221;<br \/>\nComic Europe, a Balkan road-movie of fast pace and cinematic action, hard-hitting violence and biting humour, was first published in album form in 2003 by the French publishing house Glenat, and you can read it in full colour now and see the original comic panels in the EPEKA Gallery.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toma\u017e Lavri\u010d was one of the first authors in this field to deal with the disintegration of the former Yugoslavia and the war in the Balkans. In his original comics, he mainly highlighted individual heroes (or anti-heroes) and their stories, depicting all the horrors of the fratricidal war, while at the same time commenting on and criticising the state of mind and the system that was always deliberately or unintentionally suppressing it.<br \/>\nThe comic album Europe is an autobiographical story that offers all the elements of a typical Hollywood film and reads with ease. It has a mafia plot, romance, humour and catharsis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>EPEKA Gallery opening hours:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Monday &#8211; Saturday 10.00 &#8211; 18.00<br \/>\nSundays and public holidays closed<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">During the exhibition it will also be possible to buy comics and albums by Toma\u017e Lavri\u010d, offered by <strong>Strip.Art.nica Buch<\/strong>, with whom we are collaborating in the organisation of the exhibition:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Europe<\/li>\n<li>Bosnian Fables<\/li>\n<li>Decalogue I-IV, V-VIII, IX-XI<\/li>\n<li>Extreme Sports 1, 2<\/li>\n<li>Blind Sun<\/li>\n<li>The Falcon and the Dove<\/li>\n<li>Appoline<\/li>\n<li>Declarations of the Decade.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">The exhibition is supported by the <a href=\"http:\/\/maribor.si\">Municipality of Maribor,<\/a> the <a href=\"https:\/\/www.gov.si\/drzavni-organi\/organi-v-sestavi\/urad-za-mladino\/\">Office for Youth of the Republic of Slovenia<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.jskd.si\/\">JSKD<\/a> and <a href=\"https:\/\/romani-kafenava.si\/\">Romani kafenava<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Toma-Lavri-EUROPE-exhibition-of-original-panels-from-the-comic-strip-Europe-EPEKA-.pdf\"><img decoding=\"async\" class=\"normal size-medium wp-image-55419 alignright\" src=\"https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PRINT-POST-300x100.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PRINT-POST-300x100.png 300w, https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PRINT-POST-768x255.png 768w, https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PRINT-POST-740x246.png 740w, https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PRINT-POST-600x200.png 600w, https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PRINT-POST.png 866w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6 March &#8211; 6 April, 2015 EPEKA Gallery, Maribor <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">The Association EPEKA, a social enterprise, invites you to the opening of the exhibition of original panels of the &#8230; <br \/><a href=\"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":92256,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42,47],"tags":[],"class_list":["post-6572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-exhibitions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe - EPEKA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe - EPEKA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"6 March &#8211; 6 April, 2015 EPEKA Gallery, Maribor The Association EPEKA, a social enterprise, invites you to the opening of the exhibition of original panels of the ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EPEKA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-06T10:31:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-28T12:46:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Strip.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6301dbac88ef7aff5584d50e991f4347\"},\"headline\":\"Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe\",\"datePublished\":\"2015-03-06T10:31:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-28T12:46:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/\"},\"wordCount\":422,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Strip.jpg\",\"articleSection\":[\"Events\",\"Exhibitions\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/\",\"name\":\"Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe - EPEKA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Strip.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-06T10:31:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-28T12:46:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6301dbac88ef7aff5584d50e991f4347\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Strip.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Strip.jpg\",\"width\":1920,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/\",\"name\":\"EPEKA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6301dbac88ef7aff5584d50e991f4347\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/epeka.si\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe - EPEKA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe - EPEKA","og_description":"6 March &#8211; 6 April, 2015 EPEKA Gallery, Maribor The Association EPEKA, a social enterprise, invites you to the opening of the exhibition of original panels of the ... Read More","og_url":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/","og_site_name":"EPEKA","article_published_time":"2015-03-06T10:31:39+00:00","article_modified_time":"2025-09-28T12:46:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":800,"url":"https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Strip.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/#\/schema\/person\/6301dbac88ef7aff5584d50e991f4347"},"headline":"Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe","datePublished":"2015-03-06T10:31:39+00:00","dateModified":"2025-09-28T12:46:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/"},"wordCount":422,"image":{"@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Strip.jpg","articleSection":["Events","Exhibitions"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/","url":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/","name":"Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe - EPEKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Strip.jpg","datePublished":"2015-03-06T10:31:39+00:00","dateModified":"2025-09-28T12:46:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/#\/schema\/person\/6301dbac88ef7aff5584d50e991f4347"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/#primaryimage","url":"https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Strip.jpg","contentUrl":"https:\/\/epeka.si\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Strip.jpg","width":1920,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/tomaz-lavric-evropa-razstava-originalnih-tabel-stripa-evropa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/epeka.si\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toma\u017e Lavri\u010d EUROPE, exhibition of original panels from the comic strip Europe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/#website","url":"https:\/\/epeka.si\/en\/","name":"EPEKA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/epeka.si\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/epeka.si\/en\/#\/schema\/person\/6301dbac88ef7aff5584d50e991f4347","name":"admin","url":"https:\/\/epeka.si\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6572"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92258,"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6572\/revisions\/92258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/epeka.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}